«Ця добірка — безперервне задоволення... майже на кожній сторінці є щось цікаве»- Daily Telegraph
Джордж Оруелл писав, за його словами, з «бажання бачити речі такими, якими вони є». Ця нова колекція його публіцистичних та інших творів, включаючи статті, есе, телепередачі, вірші, рецензії на книги та фільми за всю його кар’єру, демонструє його неперевершений геній у спостереженні за світом.
Незалежно від того, обговорюють польську імміграцію чи незалежність Шотландії, виступають проти расизму, захищають англійську мову чи ведуть уявну розмову з Джонатаном Свіфтом, ці твори розкривають прозорливого, цікавого та вічно актуального літописця свого часу.
Відредаговано зі вступом Пітера Девісона
«Яскравий дар Орвелла полягав у тому, щоб бачити речі, помічати те, що інші пропускають, сприймали як належне або просто вважали нецікавим, відкривати сенс і дивовижність у звичній повсякденності... Ніщо не вислизнуло і не здалося йому непомітним, що й зробило його таким добрим репортером... Бачити речі такими, якими вони є, має стати збіркою насамперед його публіцистики, перевага надається менш відомим творам і оглядам, а також деяким віршам, які він написав. Він сповнений інтересу та курйозів» -Джейсон Коулі, Financial Times
«Пітер Девісон дарує нам свято коротких творів [Оруелла], показуючи, як із таких невпевнених початківців він перетворився на письменника незмінної важливості, якого ми знаємо, відданого порядності, рівності та політичної чесності, який, проте, міг лірично захоплюватися першими ознаками весни чи уявним англійським пабом» -Гордон Боукер, Independent
